•\ަ
ˆê——
ŒÂ•Ê

i‚èž‚ÝF

182Œ’†@6`10Œ•\ަ

‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ
‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ 10lˆÈã‚̃ƒ“ƒo[‚ɃtƒHƒ[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
  • 33Î
  • Š£‘‡”§
  • ƒNƒ`ƒRƒ~“Še182Œ
ƒIƒŠƒWƒ“ƒY(ŠCŠO) / ƒA ƒp[ƒtƒFƒNƒg ƒ[ƒ‹ƒh ƒNƒŠ[ƒ~ƒB ƒ{ƒfƒB ƒNƒŒƒ“ƒU[

ƒIƒŠƒWƒ“ƒY(ŠCŠO)

ƒA ƒp[ƒtƒFƒNƒg ƒ[ƒ‹ƒh ƒNƒŠ[ƒ~ƒB ƒ{ƒfƒB ƒNƒŒƒ“ƒU[

[ƒ{ƒfƒBƒ\[ƒv]

—e—ÊF200ml”­”„“úF-

6w“ü•i

2004/4/19 17:57:26

ƒJƒEƒ“ƒ^[‚ÅŽè‚ðŽg‚Á‚½ƒfƒ‚‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚è‚Ì—Ç‚³‚É
Žä‚©‚ê‚Äw“ü‚µA‚¿‚傤‚Ç‚P–{Žg‚¢‚«‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é
‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B
–A—§‚ălƒbƒg‚ðŽg—p‚µ‚Ä–A—§‚ĂĂ¢‚Ü‚·‚ª‚©‚Ȃ肵‚Á‚©‚è
‚Æ‚µ‚½ŒÅ‚߂̖A‚ª‘òŽRo—ˆ‚Ü‚·B
‘Sg‚ð–A‚Ń}ƒbƒT[ƒW‚µ‚È‚ª‚çL‚°‚Äô‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª
‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½–A‚ͶƒNƒŠ[ƒ€‚̂悤‚ł܂³‚ɃNƒŠ[ƒ~ƒBB
–A—§‚ĂĂ¢‚éŠÔ‚©‚ç‚¢‚¢‚肪‚µ‚ĂƂĂà–ü‚³‚ê‚Ü‚·B
ô‚¢ã‚ª‚è‚ÍG‚邯”§‚ªƒLƒ…ƒbƒLƒ…ƒb‚Ɩ‚肻‚¤‚ȂقÇ
‚³‚Á‚Ï‚è‚Æ‚µ‚½Š´G‚ÅAくすみ‚àˆê‘|‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B
ƒNƒŠ[ƒ~ƒB‚̃l[ƒ~ƒ“ƒO‚©‚ç‘z‘œ‚µ‚Ä‚¢‚½‚µ‚Á‚Ƃ芴‚Æ‚Í
ˆá‚Á‚½‚à‚̂łµ‚½‚ª‚±‚Ìô‚¢ã‚ª‚è‚à‚È‚©‚È‚©D‚«‚Å‚·B
‚³‚Á‚Ï‚è‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àŠ£‘‡‚·‚邿‚¤‚È‚±‚Ƃ͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚ë‚»‚ë‚Q–{–ڂ𔃂¤‚‚à‚è‚Å‚·B
—~‚ðŒ¾‚¦‚Î‚à‚¤­‚µi‚è‚â‚·‚¢ÞŽ¿‚̃`ƒ…[ƒu‚É‚µ‚Ä
‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Å‚·‚ËB



Žg—p‚µ‚½¤•i
  • Œ»•i
  • w“ü•i
‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ
‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ 10lˆÈã‚̃ƒ“ƒo[‚ɃtƒHƒ[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
  • 32Î
  • Š£‘‡”§
  • ƒNƒ`ƒRƒ~“Še182Œ
ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ[ƒNƒX / ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹ƒNƒŠƒAƒWƒFƒ‹‚m

ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ[ƒNƒX

ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹ƒNƒŠƒAƒWƒFƒ‹‚m

[ƒSƒ}[ƒWƒ…Eƒs[ƒŠƒ“ƒOEƒ}ƒbƒT[ƒW—¿]

—e—ÊEÅž‰¿ŠiF200mlE2,640‰~”­”„“úF-

4w“ü•i

2003/8/10 14:28:27

‚¢‚‚às‚­”ü—e‰@‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚Å‚¨”ƒ‚¢•¨o—ˆ‚邯‚«‚ɃIƒXƒXƒ‚³‚ꂽ‚Ì‚Å
w“ü‚µ‚Ă݂܂µ‚½B
ƒWƒFƒ‹‚Í‚í‚è‚ÆŠÉ‚߂ł₳‚µ‚­ƒ}ƒbƒT[ƒWo—ˆ‚Ü‚·B
ŠpŽ¿EŠpðƒPƒA‚Ƃ̂±‚Ƃł·‚ªŠæŒÅ‚È毛穴‚Ì黒ずみ‚ɂ͂¿‚å‚Á‚Ɠ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ƒ|ƒƒ|ƒ‚Æo‚éƒJƒX‚ÍŠpŽ¿‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ă鎞‚Í‘òŽRo‚é‚̂ɂ½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Žž‚Í
‚Ù‚Æ‚ñ‚ǃJƒX‚ªo‚Ü‚¹‚ñB
ô‚¢ã‚ª‚è‚̓cƒ‹ƒ“‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚ÍÔ‚¿‚á‚ñ‚Ý‚½‚¢‚È_‚ç‚©‚¢‚Ó‚Á‚­‚ç”§‚ɂȂè‚Ü‚·B
‚ ‚Ü‚èŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚É‚±‚ê‚ɂ͋Á‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ìô‚¢ã‚ª‚肪D‚«‚ÅŽžXŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ôŠçŒã‚Ƃ̂±‚Ƃł·‚ª‚½‚Ü‚ÉôŠçEƒ}ƒbƒT[ƒW‘ã‚í‚è‚ÉŽg‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘¼‚É‚à角質ケア‚à‚͎̂g‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ł±‚ê‚Í‚¨‚à‚µ‚ë‚¢‚̂ł¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½”ü—e‰@‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚ª‚½‚Ü‚ê‚Δƒ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

Žg—p‚µ‚½¤•i
  • Œ»•i
  • w“ü•i
‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ
‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ 10lˆÈã‚̃ƒ“ƒo[‚ɃtƒHƒ[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
  • 32Î
  • Š£‘‡”§
  • ƒNƒ`ƒRƒ~“Še182Œ
ƒRƒXƒƒfƒRƒ‹ƒe / ƒ‚ƒCƒXƒ`ƒ…ƒA ƒŠƒ|ƒ\[ƒ€

ƒRƒXƒƒfƒRƒ‹ƒeƒRƒXƒƒfƒRƒ‹ƒe‚©‚ç‚Ì‚¨’m‚点‚ª‚ ‚è‚Ü‚·

ƒ‚ƒCƒXƒ`ƒ…ƒA ƒŠƒ|ƒ\[ƒ€

[ƒu[ƒXƒ^[E“±“ü‰tE”ü—e‰t]

Åž‰¿ŠiF- (¶ŽYI—¹)”­”„“úF-

ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒTƒCƒg‚Ö

7

2003/8/10 14:06:28

‰‚߂ăTƒ“ƒvƒ‹‚ðŽg‚Á‚½‚Æ‚«‚·‚²‚­Š´“®‚µ‚Ü‚µ‚½I
‚±‚ê‚ð“éõ‚Ü‚¹‚½ŒãƒpƒbƒeƒBƒ“ƒO‚µ‚½‚ç”§‚Ì“à•”‚ªƒqƒ“ƒ„`ƒŠB
‚±‚ñ‚ÈŠ´Šo‰‚߂Ăłµ‚½B‚»‚ÌŒã‚Ì美容液AƒNƒŠ[ƒ€‚à”§‚ɂ̂¹‚é“x‚Ƀqƒ“ƒ„ƒŠB
ƒOƒ“ƒOƒ“”§‚É‹z‚¢ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚­Š´Šo‚Ì—¸‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘‘¬Œ»•i‚ðw“ü‚µ’©”ÓŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª’©‚Ì”§‚Ì’²Žq‚à—Ç‚­—[•û‚à
くすみ‚É‚­‚­‚È‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B
ƒrƒ^ƒ~ƒ“‚b“ü‚è‚Ì•û‚Æ–À‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª•ÛŽ¼dŽ‹‚¾‚Á‚½‚̂ŃŒƒMƒ…ƒ‰[¤•i‚ð
‘I‚т܂µ‚½B‚Ƃ肠‚¦‚¸¬‚³‚¢•û‚̃TƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªŽŸ‚̓Oƒ‰ƒ“ƒhƒTƒCƒY‚ð
w“ü‚·‚é‚‚à‚è‚Å‚·B

Žg—p‚µ‚½¤•i
  • Œ»•i
‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ
‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ 10lˆÈã‚̃ƒ“ƒo[‚ɃtƒHƒ[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
  • 32Î
  • Š£‘‡”§
  • ƒNƒ`ƒRƒ~“Še182Œ
ƒAƒi ƒXƒC(ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX) / ƒh[ƒŠ[ƒK[ƒ‹ ƒI[ƒfƒgƒƒŒ

ƒAƒi ƒXƒC(ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX)

ƒh[ƒŠ[ƒK[ƒ‹ ƒI[ƒfƒgƒƒŒ

[…EƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX(ƒŒƒfƒB[ƒXEƒEƒBƒƒ“ƒY)EƒI[ƒhƒgƒƒŒ]

Åž‰¿ŠiF- (¶ŽYI—¹)”­”„“úF2003/6/5

6

2003/8/10 13:35:25

”­”„‚Æ“¯Žž‚Éw“ü‚µ‚Ä‚©‚çˆê”Ôo”Ô‚Ì‘½‚¢‚è‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B
Ž^”Û—¼˜_‚̃{ƒgƒ‹‚ÍŽ„‚̓AƒiƒXƒC‚Ì—V‚ÑS‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½‚æB
‰Âˆ¤‚©‚Á‚½‚̂ňê”Ô¬‚³‚¢ƒ{ƒgƒ‹‚ð‘I‚т܂µ‚½B
Œ‹\ŠÃ‚ß‚ªD‚݂Ȃ̂ł·‚ª‚±‚ê‚Í¡‚܂łɂȂ¢‚è‚Å‚·B
ƒtƒ‹[ƒeƒB‚¾‚¯‚NJ­‚Ä‚¨‚¢‚µ‚»‚¤‚È‚è‚Å‚·‚ËB
‚肪‚©‚È‚è”ò‚т₷‚¢‚̂ő¼‚Ì‚è‚æ‚葽‚߂ɕt‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª
‚»‚ê‚Å‚à‚µ‚΂炭‚Ù‚Ì‚©‚̂邭‚ç‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B
Ž‚¿‚ª—Ç‚¯‚ê‚ÎŒ¾‚¤‚±‚ƂȂµ‚Å‚·‚ËB

Žg—p‚µ‚½¤•i
  • Œ»•i
‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ
‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ 10lˆÈã‚̃ƒ“ƒo[‚ɃtƒHƒ[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
  • 32Î
  • Š£‘‡”§
  • ƒNƒ`ƒRƒ~“Še182Œ
LilyBell / ƒpƒbƒeƒBƒ“ƒOƒRƒbƒgƒ“

LilyBell

ƒpƒbƒeƒBƒ“ƒOƒRƒbƒgƒ“

[ƒRƒbƒgƒ“]

—e—ÊEÅž‰¿ŠiF60–‡E550‰~”­”„“úF-

3

2003/8/10 13:19:31

•]‰¿’á‚¢‚Å‚·‚ËEEEŽ„‚Í‚»‚±‚܂ň«‚¢‚Ƃ͎v‚í‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‘¼‚Ì•û‚à‘‚©‚ê‚Ä‚é’Ê‚èƒpƒbƒeƒBƒ“ƒO–Ê“à•”‚É”–‚­ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‚ª
“\‚è•t‚¯‚Ä‚ ‚Á‚ă[ƒVƒ‡ƒ“‚ðコットン‚É’D‚í‚ê‚·‚¬‚È‚¢\‘¢‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒAƒCƒfƒBƒA‚Í\•ª‚É”ƒ‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•\–ʂ͖щH—§‚½‚¸—DG‚Å‚·B
Œ‹\ƒqƒ^ƒqƒ^ó‘ԂŃpƒbƒeƒBƒ“ƒO‚Ío—ˆ‚Ü‚·‚ªƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‚̃pƒVƒpƒV‚µ‚½‰¹
‚ÆŠ´G‚ª‹C‚ɂȂé‚̂ŃIƒuƒ‰[ƒgˆÊ‚Ì_‚ç‚©‚³‚È‚ç—Ç‚¢‚̂ł͂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
ƒŠƒs[ƒg‚Í‚µ‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

Žg—p‚µ‚½¤•i
  • Œ»•i

182Œ’†@6`10Œ•\ަ

‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ
‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ‚³‚ñ 10lˆÈã‚̃ƒ“ƒo[‚ɃtƒHƒ[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·

‚·‚Ý‚¿‚á‚ñ ‚³‚ñ‚ÌMyƒuƒƒO‚Ö¨

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
  • ”N—¥55Î
  • ”§Ž¿¥¥¥Š£‘‡”§
  • ”¯Ž¿¥¥¥_‚ç‚©‚¢
  • ”¯—Ê¥¥¥‘½‚¢
  • ¯À¥¥¥Ž‚ŽqÀ
  • ŒŒ‰tŒ^¥¥¥AŒ^
Žï–¡
  • ‰f‰æŠÓÜ
  • ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO
  • ‰¹ŠyŠÓÜ
  • ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg
  • ŽÊ^

‚à‚Á‚Ƃ݂é

Ž©ŒÈЉî

ŠØ‘ƒRƒXƒ‚ð’†S‚É‘“àƒRƒXƒ‚àŽg—p’†B ‚Z¶‚Ì–º‚©‚牂߂ĕ·‚­ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚â—¬s‚è‚̃RƒXƒ‚ð‹³‚¦‚Ä–á‚Á‚½‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘±‚«‚ð‚Ý‚é

  • ƒƒ“ƒo[ƒ[ƒ‹‚ð‘—‚é